« Dictionnaire du SèYun et du Èlyan Sèyun » : différence entre les versions
De Sèida
Autres actions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
! Mot !! Catégorie !! Signification !! Modifications après réforme Èlyan !! Exemple de phrase en SèYun !! Exemple de phrase en Èlyan Sèyun | ! Mot !! Catégorie !! Signification !! Modifications après réforme Èlyan !! Exemple de phrase en SèYun !! Exemple de phrase en Èlyan Sèyun | ||
|- | |- | ||
| Mèn || Pronom personnel || Je || | | Mèn || Pronom personnel || Je || || || | ||
|- | |- | ||
| Tak || Pronom personnel || Tu || | | Tak || Pronom personnel || Tu || || || | ||
|- | |- | ||
| Ken || Pronom personnel || Il/elle/on || | | Ken || Pronom personnel || Il/elle/on || || || | ||
|- | |- | ||
| Na' || Pronom personnel || Nous (plus de deux) || Aussi pour le duel, car suppression du mot dédié au duel | | Na' || Pronom personnel || Nous (plus de deux) || Aussi pour le duel, car suppression du mot dédié au duel || || | ||
|- | |- | ||
| Na'Lu || Pronom personnel || Nous (duel) || Suppression du duel | | Na'Lu || Pronom personnel || Nous (duel) || Suppression du duel || || | ||
|- | |- | ||
| Lo' || Pronom personnel || Vous (plus de deux) || Aussi pour le duel, car suppression du mot dédié au duel | | Lo' || Pronom personnel || Vous (plus de deux) || Aussi pour le duel, car suppression du mot dédié au duel || || | ||
|- | |- | ||
| Lo'Lu || Pronom personnel || Vous (duel) || Suppression du duel | | Lo'Lu || Pronom personnel || Vous (duel) || Suppression du duel || || | ||
|- | |- | ||
| Sèl || Pronom personnel || Ils/Elles || | | Sèl || Pronom personnel || Ils/Elles || || || | ||
|- | |- | ||
| Nul || Numéral || 0 || | | Nul || Numéral || 0 || || || | ||
|- | |- | ||
| Lu || Numéral || 1 || | | Lu || Numéral || 1 || || || | ||
|- | |- | ||
| Du || Numéral || 2 || | | Du || Numéral || 2 || || || | ||
|- | |- | ||
| San || Numéral || 3 || | | San || Numéral || 3 || || || | ||
|- | |- | ||
| Shi || Numéral || 4 || | | Shi || Numéral || 4 || || || | ||
|- | |- | ||
| Wo || Numéral || 5 || | | Wo || Numéral || 5 || || || | ||
|- | |- | ||
| Lio || Numéral || 6 || | | Lio || Numéral || 6 || | ||
Version du 11 septembre 2025 à 06:07
Voici le dictionnaire complet du SèYun et de l'Èlyan Sèyun
| Mot | Catégorie | Signification | Modifications après réforme Èlyan | Exemple de phrase en SèYun | Exemple de phrase en Èlyan Sèyun |
|---|---|---|---|---|---|
| Mèn | Pronom personnel | Je | |||
| Tak | Pronom personnel | Tu | |||
| Ken | Pronom personnel | Il/elle/on | |||
| Na' | Pronom personnel | Nous (plus de deux) | Aussi pour le duel, car suppression du mot dédié au duel | ||
| Na'Lu | Pronom personnel | Nous (duel) | Suppression du duel | ||
| Lo' | Pronom personnel | Vous (plus de deux) | Aussi pour le duel, car suppression du mot dédié au duel | ||
| Lo'Lu | Pronom personnel | Vous (duel) | Suppression du duel | ||
| Sèl | Pronom personnel | Ils/Elles | |||
| Nul | Numéral | 0 | |||
| Lu | Numéral | 1 | |||
| Du | Numéral | 2 | |||
| San | Numéral | 3 | |||
| Shi | Numéral | 4 | |||
| Wo | Numéral | 5 | |||
| Lio | Numéral | 6 | |||
| Fi | Numéral | 7 | |||
| Pak | Numéral | 8 | |||
| Tio | Numéral | 9 | |||
| Shun | Numéral | 10 | |||
| Sèn | Numéral | 100 | |||
| Sok | Numéral | 1 000 | |||
| Biak | Numéral | 1 000 000 | |||
| Son'To | Numéral | 1 000 000 000 |