Dialecte de Solkez

Le dialecte de Solkez est la langue parlée dans les territoires de Solkez. Issu du SèYun dont il partage la structure de base, le dialecte s'en est progressivement éloigné au fil des siècles, incorporant des influences Qallinuk et miradanaises qui lui confèrent aujourd'hui une identité propre.

Histoire

Héritage impérial

Avant la sécession de l'an 0, les populations du Sud appartenaient à l'Empire de Belda' et parlaient le SèYun. La proclamation d'indépendance par le général Golgoroso ne s'accompagna d'aucune rupture linguistique immédiate.

Cependant, la guerre permanente avec Belda' et la volonté de se distinguer de l'ancien oppresseur favorisèrent une évolution rapide de la langue. Les réformes orthographiques venues de Belda' furent ignorées, les néologismes impériaux rejetés, et des tournures archaïques ou régionales furent au contraire valorisées.

Influence Qallinuk

L'établissement de relations commerciales exclusives avec la Confédération Vulkari introduisit de nombreux termes Qallinuk dans le vocabulaire du dialecte.

Au-delà du vocabulaire, l'accent de Solkez fut profondément marqué par le Qallinuk. Les consonnes gutturales, les voyelles allongées et certaines intonations caractéristiques du parler vulkari se retrouvent aujourd'hui dans la prononciation de la langue, au point qu'un locuteur de Belda' peut avoir des difficultés à comprendre quelqu'un de Solkez.

Apport miradanais

Avant l'indépendance de Miradan en 301, une population miradanaise significative résidait dans les régions côtières orientales de ce qui allait devenir Solkez. Bien que cette population ait largement émigré vers l'archipel après la sécession, elle laissa des traces durables dans le dialecte local.

Perception extérieure

Le Solkézien est souvent perçu négativement par les habitants de Belda', qui le considèrent comme une version corrompue et barbare de l'Èlyan Sèyun. L'accent guttural et les emprunts Qallinuk sont particulièrement moqués dans les cercles lettrés de l'Empire.